Видео ютуба по тегу Переводы Гоблина

Смешное гоблинское (russian only)
Смешное гоблинское (russian only)
Если бы
Если бы "Аладдин" Гая Ричи вышел в переводе Гоблина (Переозвучка, пародия, смешной перевод)
Гран Торино - Как разговаривают мужчины (1080p) - в переводе Гоблина
Гран Торино - Как разговаривают мужчины (1080p) - в переводе Гоблина
Расплата (перевод Гоблин)
Расплата (перевод Гоблин)
Формула 51 [ГОБЛИН]
Формула 51 [ГОБЛИН]
Цельнометаллическая оболочка Гоблин
Цельнометаллическая оболочка Гоблин
KUNG FURY в переводе Гоблина (UNCENSORED)
KUNG FURY в переводе Гоблина (UNCENSORED)
Евангелион в переводе Гоблина: большой, длинный, необрезанный
Евангелион в переводе Гоблина: большой, длинный, необрезанный
Что не так перевел Гоблин в Криминальном Чтиве (и остальные)
Что не так перевел Гоблин в Криминальном Чтиве (и остальные)
Топ нарезка Братва и кольцо #1
Топ нарезка Братва и кольцо #1
Терминатор 3 (2003 г.) В переводе гоблина. Появление Арни или харчевня три таракана...
Терминатор 3 (2003 г.) В переводе гоблина. Появление Арни или харчевня три таракана...
Х/ф
Х/ф "Гран Торино", отрывок в переводе Гоблина
Гоблинский перевод#8 поле чудес
Гоблинский перевод#8 поле чудес
Однажды в Ирландии (2011). Перевод Дмитрия Пучкова (Гоблина)
Однажды в Ирландии (2011). Перевод Дмитрия Пучкова (Гоблина)
Как Гоблин перевёл Большой Куш (Snatch), а также Гаврилов и другие...
Как Гоблин перевёл Большой Куш (Snatch), а также Гаврилов и другие...
Томми покупает у цыган дом на колёсах. Большой куш (Перевод Гоблина)
Томми покупает у цыган дом на колёсах. Большой куш (Перевод Гоблина)
Гоблин про плохие переводы, нелепый дубляж и бредовые адаптации фильмов, сериалов и игр
Гоблин про плохие переводы, нелепый дубляж и бредовые адаптации фильмов, сериалов и игр
"Урки наших бьют!" -"Ану дайте дорогу джигиту..." | Властелин Колец Две башни (Гоблин)